Schau mal, ein Vogel im Flug (Look, a bird in flight) 8 plus

A family play by Theo Fransz | Translated from Dutch by Theo Fransz and Petra Fischer | Premiere

Kurzinfo: Jonah und Rosa haben es sich in einem Wohnwagen gemütlich gemacht. Aber warum sitzt Opa Bubba immer auf dem Dach? Mit wem spricht er? Warum ist er so mürrisch? Als Jonah und Rosa die Kristallkugel ihrer verstorbenen Oma finden, hoffen sie auf Antworten.

read more


There are currently no performance dates planned.


If you would like to be informed about the next performance dates, you contact gladly our visitor service under 0341.486 60 16.


Director: Theo Fransz
Komposition: Jan Beyer
Ausstattung: Bettina Weller
Dramaturgy: Josepha Maschke
Dramaturgy: Petra Fischer

Cast of play

Sonia Abril Romero
Martin Klemm
Philipp Zemmrich

Your current privacy settings prevent this video from being displayed ( Youtube).

Jonah, Rosa and Bubba have ensconced themselves in a caravan. But why does Bubba just sit on the roof all the time? Who is he talking to there? Why is he so grumpy and moody? When Jonah and Rosa find a crystal ball in the caravan, they hope to get answers to these questions.
Maybe you can even use it to predict the future? Or is this all nonsense and superstition? Scary stories come to life. Secrets from the past are revealed that they will never forget about in their life.

After the success of »LIEBE GRÜSSE ... ODER WOHIN DAS LEBEN FÄLLT«, Dutch director Theo Fransz is showing another piece for all generations at the TDJW with the world premiere »SCHAU MAL, EIN VOGEL IM FLUG« (»LOOK, A BIRD IN FLIGHT«).

  • SCHAU MAL, EIN VOGEL IM FLUG - Das Padlet zum Stück

    Online-Pinnwand zur Inszenierung (Wir weisen darauf hin, dass sich die Server der Plattform »padlet« außerhalb der EU befinden und somit eine Übermittlung personenbezogener Daten stattfindet, die eine Zusammenführung zu Nutzerprofilen (bspw. bei Login in anderen Plattformen) erlaubt.):