When and What
ProgramAll das Schöne
[15 plus]
Von Duncan Macmillan (mit Jonny Donahoe) | Aus dem Englischen von Corinna Brocher
All Gender*splaining
[12 bis 99]
Interaktives »JUWI SPIELT« Stück über Geschlechtsidentität | Uraufführung
All you can be in 45 minutes
[14 plus]
Theatrales Identitätskaleidoskop mit Virginia Woolfs »Orlando«, Muschelspezialitäten und dem Erfolgsduo »Gott und Tod« | Von und mit Sonia Abril Romero und Anna-Lena Zühlke
Aus heiterem Himmel
[4 plus]
Nach dem Kinderbuch von Jon Klassen | Aus dem Englischen von Thomas Bodmer | In einer Bearbeitung von Rike Schuberty
CHALLENGING: Emilia Galotti
Hausautorin Christina stretcht einen Klassiker | Eine improvisierte Lesung mit Laufband und Live-Musik
Das Gespenst von Canterville
[6 plus]
Ein Kindermusical mit hitverdächtigen Ohrwürmern und pointierten Dialogen von Johannes Matthias Michel | frei nach Oscar Wilde | eine Produktion der Schola Cantorum
Dazwischen
[10 plus]
Ein Stück Unentschiedenheit | Theater mit Menschen, Puppen und Objekten | Von und mit Luise Audersch, Clara Fritsche und Julia Sontag | Uraufführung
Der Katze ist es ganz egal (The cat doesn't really care)
[9 plus]
Hybrid mobile play based on the children's book by Franz Orghandl | Premiere
Der kleine Topf von Anatol
[4 plus]
Puppentheater nach dem französischen Bilderbuch von Isabelle Carrier | In einer Bearbeitung von Franziska Rattay
Der Koch und der halbe Soldat
[10 plus]
tjg. theater junge generation | Nach den Romanen »Wie Tortot sein Fischherz verlor« und »Ganze Geschichten für einen halben Soldaten« von Benny Lindelauf | Von Jo Roets und Greet Vissers | Aus dem Niederländischen von Uwe Dethier | Uraufführung
Der Vogel Anderswo (The Bird Elsewhere)
[4 plus]
By Stephan Wolf-Schönburg | Puppet Theatre in German and Arabic | World Premiere
Die Erfindung des Sitzens
[8 plus]
Stückentwicklung über eine riskante Körperhaltung | In einer Konzeption von Christian Berens, Hannes Koch und Julia Berger | Uraufführung
Die Konferenz der Tiere
[7 plus]
Kinderstück von Erich Kästner | In einer Bearbeitung von Ania Michaelis
Ein deutsches Mädchen
[13 plus]
Mein Leben in einer Neonazi-Familie | Nach der gleichnamigen Biografie von Heidi Benneckenstein | In einer Bearbeitung von Julia Brettschneider
Eine Weihnachtsgeschichte
[7 plus]
Märchen von Charles Dickens | In einer Bearbeitung von Karsten Dahlem
Ende ohne Anfang (End without beginning)
[14 plus]
Choreographic play by Felix Berner | Debut performance
Es war zweimal (Twice upon a time)
[3 plus]
Dance piece by Sara Angius for all and the very youngest | Relaxed Performance | world premiere
Fichtig und Ralsch
[10 plus]
Theaterstück in drei Teilen von Kristo Šagor | Auftragswerk des TDJW | Uraufführung
Fish and sweet Pap
[2 plus]
A sonorous theatre experience for the youngest (age 2 and older), duration: 30 minutes. Based on a concept of Ines Müller Braunschweig | World Premiere
Fritzi war dabei
[8 plus]
Eine Wendewundergeschichte I Nach dem Kinderbuch von Hanna Schott I In einer Bearbeitung von Katja Lehmann
Geschichten vom kleinen König (Stories of the Little King)
[3 plus]
World Premiere | Puppet Theatre Version following the motives of Hedwig Munck | Act version by Ines Müller-Braunschweig
Klein (Small)
[4 plus]
Loosely based on the children's book by Stina Wirsén | Translated from the Swedish by Susanne Dahmann | Adaption: Julia Brettschneider
Lügnerin (AT)
Stückentwicklung von und mit Millie Vikanis | Kooperation mit der Hochschule der Künste Bern
The Day No One Was Angry
[5 plus]
Puppet theatre based on the children’s book by Toon Tellegen and Marc Boutavant.
mutig, mutig
[4 plus]
Nach dem Bilderbuch von Lorenz Pauli und Kathrin Schärer | In einer Bearbeitung von Leonie Graf und Deborah Ziegler
Off Europa: SOLIDARITY!
[8 plus]
Ein Tanzstück für alle ab 8 Jahren | Company Rebecca Weingartner (Schweiz) | Eine Veranstaltung von OFF EUROPA »Schöne Neue Welt«
Off Europa: The End
[12 plus]
Bertrand Lesca & Nasi Voutsas (England) | Eine Veranstaltung von OFF EUROPA »Schöne Neue Welt«
On the other side
[15 plus]
Ein interaktives Theaterplanspiel über Radikalisierung im Internet von VERAVOEGELIN und Sebastian Ryser
PERSPECTIVES - Perspektiven auf rassistische Mikroaggressionen
[14 plus]
Tanz & Spoken Word Performance | Von Anna Chiedza Spörri | Koproduktion mit Schlachthaus Theater Bern und café revolution | Deutsch & Englisch | Mit Nachgespräch im Anschluss (1h)
Peter and the Wolf
[5 plus]
Puppet theatre by Thomas Hänsel based on the original from Sergej Prokofjev
Reversed Piece
[8 plus]
Tanzstück vom Suchen und Finden, vom Abschweifen und von einer selbst gestrickten Ordnung | Von performing:group in Koproduktion mit tanzhaus nrw, Comedia Theater, Theater der Jungen Welt Leipzig und FELD Zentrale für junge Performance
The school of weathers: snow
[6 plus]
A dance piece under stormy conditions by Lisa Freudenthal | Based on the stage installation by Guy Gutman, Gabi Kricheli & Tami Lebovits | World premiere
Sexualkunde für das neue Jahrtausend
[15 plus]
Coming-of-age-Komödie von Olivier Sylvestre | Aus dem kanadischen Französisch von Sonja Finck | Deutschsprachige Erstaufführung
Splikifant
[3 plus]
A German-Georgian play for children | A co-production with the Nodar Dumbadze Professional State Youth Theatre Tiflis | First Release
Wilde Bühne: Hier kommt keiner durch!
[8 plus]
Von Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho | Aus dem Portugiesischen von Franziska Hauffe
Wutschweiger
[8 plus]
By Jan Sobrie and Raven Ruëll | From the Flemish by Barbara Buri | first German performance
Zeitreisen durch die Gegenwart - Theatertexte aus der Ukraine
Buchvorstellung und szenische Lesung mit Lydia Nagel (Übersetzerin), Matthias Naumann (Neofelis Verlag) und dem TDJW Ensemble